Quando Matrix era in costruzione, un uomo nacque all'interno capace di cambiare tutto ciò che voleva di reimpostare Matrix a suo piacimento.
Када је Матрикс створен, у њему се родио човек који је имао способност да промени што год је хтео. Да преради Матрикс како му је одговарало.
Sto cercando di cambiare la mia vita.
Tek što sam poèela da sredjujem svoj život.
C'e' un tizio della manutenzione che ti aspetta qui fuori, dice che gli hai chiesto di cambiare la serratura.
Каже да сте тражили.....да промени браву. Да му кажем да иде?
Si noti che non ho accettato di cambiare cinema per la premiere.
А осим тога, ја још увек нисам прихватио промену локације.
Ragazzo, quei fagioli hanno il potere di cambiare il mondo che è intorno a te.
Sine, ovaj pasulj ima moæ da promeni svet.
State parlando di cambiare la linea di successione, e questo e' il tipo di conversazione che fa decapitare bastardi e amanti.
Prièaš o promeni nasledne linije. Zbog takvih razgovora kopilad i ljubavnice ostaju bez glave.
Non posso tornare a questa vita, e non ti chiederò di cambiare la tua.
Ne mogu da se vratim ovom životu. I ne mogu da tražim da se promeniš.
Le seppie hanno dei cromatofori che permettono alla pelle di cambiare colore.
Sipa poseduje hromatofor, koji joj omoguæuje da menja boju kože.
E allora ho deciso di cambiare e risolvere il problema.
Одлучила сам да се саберем и решим то.
(Risate) Vorrei anche far notare che sono abbastanza privilegiata di essere in grado di cambiare quello che pensate di me in soli 10 secondi.
(Smeh) Primetila bih da sam prilično povlašćena jer mogu da promenim vaše mišljenje o meni za samo 10 sekundi.
Penso che l'architettura sia capace di cambiare questo mondo e le vite delle persone.
Smatram da je arhitektura u stanju da promeni svet i živote ljudi.
E questo è un tentativo di cambiare la vita dei bambini.
Ovo je jedan od pokušaja menjanja života dece.
Un modo di cambiare i nostri geni è quello di crearne di nuovi, come Craig Venter ha mostrato tanto elegantemente.
Jedan način da promenimo naše gene jeste da napravimo nove, kao što Kreg Venter elegantno pokazao.
Se non sarà in grado di cambiare il modo in cui pensi, quale potrebbe essere un'altra ragione?
Ако вам неће променити начин на који размишљате, који други разлог би могао постојати?
- di cambiare idea e prendere una decisione -- è la nemica della felicità sintetica.
- da odlučujete i menjate mišljenje -- je neprijatelj sintetičke sreće.
E nei sei mesi successivi, è successa una cosa bellissima; gli imprenditori hanno ricevuto il denaro, sono stati pagati, e le loro attività, in effetti, sono cresciute, e sono stati in grado di sostenersi e di cambiare la traiettoria delle loro vite.
I u narednih šest meseci, desila se divna stvar; preduzetnici su primili novac, bili su plaćeni i njihovi poslovi su porasli, i mogli su da se izdržavaju i promene putanju svojih života.
0.70812201499939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када је Матрикс створен, у њему се родио човек који је имао способност да промени што год је хтео. Да преради Матрикс како му је одговарало. 